new directions in singapore studies
Posted in 4 if on Jul 25th, 2009
李慧玲 : Lee Huay Leng
English version
Translated by Francis Lim Khek Gee, with additional translation by Tan Siok Siok
我们回到上海时，赶紧把在汕头买的潮语配音《白雪公主》卡通片拿出来播放，听着皇后用潮州话问那镜子：“魔镜，魔镜，世界上那个芝娘最美丽？”全家人都被逗乐了。
Posted in 3 commemoration on Jun 16th, 2009
Joseph Tham
Various Artistes. 100 Greatest: Singapore 60s – The Definitive Collection. Universal Music Singapore, 2009. 5-CD box set.
1960s have always been a heady decade for many around the world – In the USA, the people were fighting for the rights of the Afro-Americans, the military presence of the Americans in Vietnam, the corseted conservative moral [...]
Posted in 1 inauguration on Apr 10th, 2007
Daniel PS Goh
Nowadays, being forty-one years of age marks the middle of one’s life. It can be a time for reflection on what we have achieved and what we want to do in the remaining future. It can also be a time for denial, when the past is consumed as mere nostalgia and the present [...]
